高举哈利路亚/ Raise a Hallelujah/높게 할렐루야

Written By: Jonathan David Helser | Melissa Helser | Molly Skaggs | Jake Stevens

©️ 2018 Bethel Music Publishing

Song # 7119315 CCLI # 11311851

Verse 1

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

纵然在我仇敌的面前

In the presence of my enemies

나의 원수 앞에서

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

声音超越了不信

Louder than the unbelief

불신보다 더 크게

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

我的武器是这旋律

My weapon is a melody

나의 무기는 멜로디라

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

天堂为我来争战

Heaven comes to fight for me

천국이 날 위해 싸우네

Chorus

我要唱歌

I'm gonna sing

노래하리 

在这暴风骤雨中

In the middle of the storm

이 폭풍우 속에서

高声再高声

Louder and louder

크게 더 크게

祢听到我呼喊赞美

You're gonna hear my praises roar

나의 부르짖는 찬양 주 들으시리

灰烬中站起

Up from the ashes

잿더미 속에서

盼望彰显

Hope will arise

소망 드러내사

死亡被打败

Death is defeated

사망 물리치신

君王永活着

The King is alive

살아계신 왕

Verse 2

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

用我内心的全所有

with everything inside of me

내 마음의 모든것 다해

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

我看到黑暗逃离

 I will watch the darkness flee

어둠이 사라지는것을 보네

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

纵然身处在迷雾中

In the middle of the mystery

기이함 속에서

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

惧怕不能掌管我

Fear, you lost your hold on me

두려움 날 떠나네

Chorus

Bridge 1

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

Bridge 2

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

纵然在我仇敌的面前

In the presence of my enemies

나의 원수 앞에서

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

声音超越了不信

Louder than the unbelief

불신보다 더 크게

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

我的武器是这旋律

My weapon is a melody

나의 무기는 멜로디라

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

天堂为我来争战

Heaven comes to fight for me

천국이 날 위해 싸우네

高声欢呼歌唱

Sing a little louder

소리쳐 노래해

Bridge 2

Chorus ✖2

Ending

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야

我高举哈利路亚

I raise a hallelujah

높이리 할렐루야