VERSE 1 荣耀归给祢 I give you glory 祢曾带我走过 For all you’ve brought me through 我预备好了 And now I’m ready 无论祢想做什么事 For whatever you wanna do 我向前迈进 I'm moving forward 我要来跟随祢 To follow after you 我预备好了 And now I’m ready 无论祢想做什么事 For whatever you wanna do CHORUS 祢同在 Your presence 是敞开的门 Is an open door 主啊我们 如此渴慕你 We want you Lord like never before 祢同在 Your presence 是敞开的门 Is an open door 主啊如今 更多降临吧 So come now Lord like never before VERSE 2 在每个季节 In every season 祢恩典已够用 Your grace has bee

VERSE 1 Shepherd of my heart 我心的牧者 You can lead the way 引领我前路 Whether it's up the mountain 无论是在山路上 Or back down into the valley 还是行走山谷深处 VERSE 2 Giver of my dreams 赐我梦想者 I know You're with me 我知你同在 Through gardens of joy or wilderness 穿越喜乐花园或旷野 I know in my heart that I am blessed 我心深知我实在蒙福 CHORUS I will trust You on the way up 上山之路我信靠你 I will trust You on the way back down 下山之路我仍信靠你 I'll be content no matter where I am 我心满足无论身在何处 Cause You are my reward 因祢是我赏赐 POST CHORUS Yo

Verse 1 狂风呼啸 Skies are raging 大地在震动 The ground is shaking 我决不退缩 I’m not giving way 云雾终必散去 The clouds will part again 祢是主宰 You are sovereign 主超越风浪 Lord, above the storm 我不惧怕 I’m not worried 祢领我同面对 You’re right here through it all Chorus 我知祢帮助我 I know You are for me 我知祢会同在 I know You are with me 那丰盛有余的上帝 The God of more than enough is 活在我里面 Living inside me Verse 2 当我无助 When I’m helpless 我能确信 I can trust that 祢不离弃 You won’t pull back 祢必保守到底 You’re staying through the end

Verse 1 我向全地释放祷告 I pray into the atmosphere 神的灵祢在这 Spirit of God You’re here 祢有 一切的权柄 You have all authority 我为心思意念祷告 I pray over my heart and mind 我因鞭伤医治 I am healed by Your stripes 祢宝血宣告我自由 Your blood declares that I am free Verse 2 我划下一道永恒界线 I draw a permanent boundary line 仇敌无任何权利 The enemy has no rights 不得靠近我家人 To come near my family 诡计不能更改神旨意 No scheme could ever undo God's plans 无论遇任何环境 No matter the circumstance 十架已命定我结局 The cross has sealed my destiny Chorus 2 奉

Verse 1 这里是敬拜的殿 This is a house of worship 这是赞美之地 This is a place of praise 邪恶全都要颤抖 Where every demon trembles 我们宣告祢名 Where we proclaim Your name Verse 2 这里是医治的殿 This is a house of healing 我们充满信心 Our hearts are full of faith 我们全心仰望祢 You have our full attention 祢永掌管结局 You have the final say Chorus 活过来 在耶稣的名里 Come alive in the name of Jesus 活过来 在耶稣的名里 Come alive in the name of Jesus 这是一座神迹的殿 This is a house of miracles 我们将一切带到耶稣脚前 We bring everything to the feet of Jesus 一切

Verse 1 Who forgives our sin and heals our disease (5,5) 谁赦我们罪 医我们疾病 (5,5) Who has crowned with love those He’s redeemed (5,4) 谁以爱加冕救赎的人 (5,4) Our Father in heaven (6) 我们天上的父 (6) He gives us nothing but good things (8) 祂只给我们好东西 (8) Verse 2 He forgets our past and welcomes us home (5,5) 祂忘记过去 迎我们回家 (5,5) Traded filthy rags for a ring and a robe (5,6) 用污秽布衣 换戒指和长袍 (5,6) Our Father in heaven (6) 我们天上的父(6) He gives us nothing but good things (8) 祂只给我们好东西 (8) Chorus Let everything

Verse 1 比弟兄更亲近，比气息更近 Closer than a brother, closer than my breath 从黑暗中救赎，罪中得拯救 Rescued out of darkness, rescued from my sin 我创造主、我的主，竟称我朋友 My maker and my master, somehow calls me friend 祢是我的一切，我的所有 You are my all in all, my everything Chorus 我们所有的寻求，在耶稣脚前都能寻见 Whatever we’re looking for, we’ll find it at the feet of Jesus 无论我寻找什么，在耶稣脚前都能找到 Whatever I’m searching for, I’ll find it at the feet of Jesus 祂是奖赏，我们永远的份 He is our prize, our portion forever 我们一切寻求，所需都在祂的里面 All that

Verse 1 我有位牧者 名叫耶和华 I have a shepherd, His Name is Yahweh 목자 계시네, 그 이름 야훼 祂已是我满足 He is enough for me 나 부족함 없네 我有位天父 祂名叫阿爸 I have a...

Chorus 我在清晨有喜乐 I’ve got joy in the morning 아침과 저녁에도 晚上也喜乐 Joy in the evening 기쁨 넘치네 祢让我跳舞 You keep me dancing 모든 시기에 在每个季节 In every...

Verse 1 也许我们把事复杂了 Maybe we’ve made this complicated 어쩌면 복잡하게 했네 超出原本该有的样子 More than it was ever meant to be 원래 뜻보다 복잡하게 难道不一直是同一件事吗...

Verse 1 更好的地方 There’s no better place 나은 곳 없고 好的时刻 No better time 더 좋은 시간도 없네 来全然降服回应 To respond with surrender 순종으로 응답해 因祢为爱付出代价 Cause...

Verse 1 我们可写千本书 We could fill a thousand books 수천 권의 책으로 记录祢美善的故事 With the stories of Your goodness 주의 선하심 기록해도 却仍无法描述祢的全部 And still it...

Verse 1 我们感谢祢主 We give thanks to You Lord 주께 감사하리 祢慈爱永远长存 Your love endures forever 주 사랑 영원하리 祢敞开恩典的门 Your grace is an open door 주 자비 우리의...

Verse 1 当我迷失又感孤单 When I was lost and all alone 나 길 잃고 고단할때 祢同在使我找到家 Your presence was where I found home 주 임재가 집이였네 祢昔在 现在也在这 You were...

Verse 1 当看见祢不同方式 For the different ways we see You 주 다양한 방식 볼 때 祢运行的方式 For all the ways You move 역사하시는 방식 所有色彩与彰显 All the colors and...

Chorus 祢怜悯每早晨是新的 Your mercies are new every morning 주의 자비 매일 새롭네 祢的慈爱永不止息 Your steadfast love will never end 주 사랑 멈추지 않네 在黑夜仍然有盼望 This...

亲爱的弟兄姊妹们： 新的一年已经开始，这是一个绝佳的机会让我们回顾过去，展望未来。我相信大家对新的一年充满期待和好奇，也可能对即将面临的挑战心存忐忑。但请记住：不要忐忑，只要信！因为在你里面的比在世界上的更大。 认识我们的神...

Verse 1 X2 再⻅我的昨天 Goodbye yesterday 지난 날은 안녕 我已在新的⼀天中⽣活 I’m living in the light of a new day 난 새 날의 빛 가운데 사네 我不在旧有的路上浪费时光 I won’t waste...

转眼间，2024年已结束。在这一年中，我们满怀感恩地见证了神奇妙的作为，让我们花一点时间祂在我们教会中的恩典工作： 特别活动回顾 新春饺子宴：以团聚和美食开始新的一年，一起像家人一样包饺子、吃饺子。 同心同行特会：激励众人坚定信心，彼此扶持，灵命得以更新。...

亲爱的弟兄姊妹们： 时间过得很快，不知不觉间，我们已经迎来了2024年的尾声。在这一年里，我们每一个人都经历了不同的挑战、成长与恩典，也在彼此的陪伴中看到神话语的真实和祂同在的甜美。 感谢主，祂的信实从未改变。无论是风雨中还是阳光下，我们都看到祂的手在我们生命和教会...