赞美的理由/ Reason To Praise/ 찬양하는 이유

Written by: Ben Fielding | Benjamin Hastings | Caleb Culver | Cory Asbury

© 2021 Cory Asbury Publishing | SHOUT! Music Publishing Australia |

Bethel Music Publishing | Remaining portion is unaffiliated

Song # 7183295 CCLI # 11311851

Verse 1

当我到尽头

When I'm at my end

내가 내끝에다다랐을때

祢依然能开始

You're just getting started

주 이제 시작하시네

当我遇拦阻

When I hit a wall

내가 벽에 부딪혔을 때

祢能穿越

You just walk through

주 그냥

当我面对高山

When I face a mountain

내가 산을 마주할 때

祢是创造主

You are the maker

당신은 창조주입니다

它必被挪开

So it's gotta move

그러니 움직여야 해

Verse 2

当我失信心

When I'm out of faith

내가 믿음을 잃었을 때

祢依然信实

You are still faithful

당신은 여전히 충실합니다

当我破碎时

When I'm at my worst

내가 최악일 때

祢仍良善

You are still good

여전히 좋으신 주

祢就是我所有

In all of my questions

나의 모든 질문에서

问题的答案

You are the answer

당신은 답입니다

全部依靠祢

It all points to You

모든 것이 당신을 가리킵니다

Chorus

祢是能突破的神

You're the God of the breakthrough

당신은 돌파구의 신이에요

在我失败时

When I'm breaking down

내가 무너질 때

祢会为我开道路

You'll be working a way through

주 내 앞길 여시네

在我绝境中

When there's no way out

빠져나갈 길이 없을 때

确信一件事

This one thing I know

내가 아는 한가지

祢仍坐宝座

You're still on Your throne

주 여전히 왕좌에 있어

我无论感觉如何

So whatever I'm feeling

그래서 내가 뭘 느끼든

我依然有理由赞美

I've still got a reason to praise

난 아직 찬양할 이유가 있어

Tag

赞美 赞美

Praise, praise

찬양 찬양

Verse 3

我错失中

Out of our wrongs

우리의 잘못으로 부터

祢改写故事

You write our story

주 우리의 이야기를 씁니다

从十字架上

Out of the cross

십자가에서

涌恩典江河

Come rivers of grace

은총의 강이 나오니

从坟墓之中

Out of the grave

그리고 무덤에서

爆发的复兴

Bursts a revival

어떤 무덤도 포함할 수 없는

坟墓不可容

No tomb can contain

부활을 터뜨린다

Chorus

Tag 2 X2

赞美 赞美

Praise, praise

찬양 찬양

我依然有理由赞美

I've still got a reason to praise

난 아직 찬양할 이유있어

Bridge X2

当祢到来时

When You come around

당신이 돌아오면

枯骨要复活

Dry bones come to life

마른 뼈가 살아난다

沙漠变成天堂

Deserts to paradise

천국으로 가는 사막

巨石也滚动离开

Stones just start rollin' away

돌맹이들이 굴러 떨어지기 시작했어

当祢到来时

When You come around

당신이 돌아오면

我心就再次跳动

My heart starts to beat again

내 심장은 다시 뛰기 시작한다

心肺要领受祢

Lungs stretch to breathe You in

폐는 숨을 들어쉬기 위해 뻗어 있다

灵魂爆发出赞美

Souls just erupt into praise

영혼은 그저 찬양 받을 뿐이다

Chorus

Tag 2 X2

Chorus

Tag 2 X6